|
|
|
|
|
Revista de Salud Pública La Revista de Salud Pública de la Universidad Nacional de Colombia se publica con una frecuencia cuatrimestral y circula en el ámbito internacional. Se dedica a difundir los resultados de investigaciones y conocimientos en los diferentes campos y disciplinas de la salud pública, y a promover el intercambio de opiniones que permitan fortalecer el papel de la salud pública como herramienta para mejorar la calidad de vida de la población. La revista se publica con una frecuencia cuatrimestral por el Instituto de Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia, Sede de Bogotá, Colombia. Circula los meses de Marzo, Julio y Noviembre. Contenido La mayor parte de la revista está dedicada a la publicación de artículos originales en los diversos campos de la salud pública y disciplinas relacionadas. Entre otras áreas o campos específicos se incluyen las políticas de salud, desarrollo y economía de la salud, equidad en salud, seguridad social, vigilancia epidemiológica, epidemiología, administración en salud, salud ocupacional, desastres, comunicación e información, legislación, participación comunitaria y social, promoción de la salud, sistemas y servicios de salud, estadísticas de salud, población, ducación en salud, recursos humanos, nutrición, discapacidades, ciencias sociales y salud, cultura y salud, salud ambiental y salud mental. Secciones La revista podrá contener, dependiendo del material a publicar y el contexto general de la salud pública, las secciones que se indican a continuación. Editorial: punto de vista del Comité Editorial, el Editor o autores invitados. Artículos: son reportes de investigaciones originales, revisiones de temas y reportes de experiencias. Comunicaciones cortas: reportes resumidos o avances de investigaciones originales. Ensayos de opinión y debate: ensayos, análisis y comentarios enviados por los interesados o por autores invitados. Reseñas: Sumarios de libros, revistas y otros tipos de publicaciones sobre algunos de los campos o temas de la salud pública Cartas al Editor:
Comentarios y sugerencias sobre lo publicado en la revista o sobre temas de
salud pública. Debe ser firmada por el autor e indicar la institución a la
que pertenece, la profesión y la dirección. GUIA PARA EL ENVIO DE MANUSCRITOS Estas instrucciones son enviadas a quien las solicite, por fax (571-3165000 Ext. 15035), o correo, o se encuentran en: http://www.revmed.unal.edu.co/revistasp . Los manuscritos que no sigan las normas básicas no se considerarán para publicación. Ayuda adicional para la preparación de manuscritos la encuentra en: · http:// www.paho.org/spanish/DBI/authors.htm ·
http:// www. icmje.org · International Committee of Medical Journal Editors. Uniform Requirements for Manuscripts submitted to Biomedical Journals. Ann Inter Med. 1997; 126: 36-47. Remisión del manuscrito Cada uno de los manuscritos debe ser enviado con una carta remisoria que contenga los siguientes aspectos: 1. Indicar que todos los autores están de acuerdo con el contenido, la organización y la forma de presentación del manuscrito. 2. Indicar que el manuscrito no ha sido publicado antes, no ha sido enviado ni se enviará para publicación a otra revista nacional o internacional, mientras se encuentre en revisión y se decida al respecto por el Comité Editorial de la Revista de Salud Pública; 3. Indicar que los autores no tienen conflictos de interés. 4. Nombre y firma de todos los autores. El manuscrito original, dos fotocopias del mismo y un disquete con el texto, deben ser enviados a la siguiente dirección: Editor; Revista de Salud Pública, Instituto de Salud Pública - Departamento de Salud Pública y Tropical, Facultad de Medicina, Oficina 318, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá , Colombia. E-mail: caagudeloc@unal.edu.co; eprietos@unal.edu.co A todos los
manuscritos se les envía acuse de recibo. Conserve copia de todo lo enviado. Lenguaje La revista publica artículos en Español, Portugués e Inglés. Reserva de Derechos Si el manuscrito es aceptado para publicación los derechos de reproducción serán de la Universidad Nacional de Colombia - Facultad de Medicina. El manuscrito debe ir acompañado de la carta o comunicación original en la cual se otorga permiso para reproducir texto, figuras o cualquier otro material que tenga reserva de derechos. Los autores son responsables de los contenidos, juicios y opiniones de cada uno de los artículos. Especificaciones tipográficas Los manuscritos tendrán las siguientes extensiones: Artículos: 15 a 25 páginas, incluyendo referencias, tablas y figuras. Tendrán no menos de 10 y hasta 40 referencias. Se excluyen de esta norma las revisiones de temas. Comunicaciones cortas: Hasta 10 páginas y un máximo de 10 referencias Ensayos de opinión y debate: Extensión variable, pero no debe sobrepasar 15 a 20 páginas. Reseñas y cartas al Editor: 1 a 3 páginas. Todo el manuscrito, incluyendo referencias y tablas, debe ser elaborado en papel tamaño carta, en tinta negra, por una sola cara de la hoja, a doble espacio y con letras de fuentes no inferiores a 11 puntos. Los márgenes no deben ser inferiores a 3 cm y las páginas se numerarán consecutivamente incluyendo todo el material. Los componentes del manuscrito y su secuencia deben ser: título y autores, resumen y palabras claves, texto, agradecimientos, referencias, tablas y leyendas, ilustraciones y figuras con sus leyendas. Cada componente se inicia en una nueva página. No se dividirán las palabras al final de la línea. Se proporcionará el original del manuscrito, dos fotocopias
y un disquete con el respectivo archivo obtenido por medio de un procesador
de palabra compatible con Microsoft Word. Título y autores Utilice la primera página para el título y los autores. El título no debe exceder 15 palabras. Debe describir el contenido del artículo de manera clara y concisa, evitando el uso de palabras ambiguas, abreviaturas y signos de interrogación y exclamación. Se considera autor todo aquel que ha contribuido de manera significativa en el diseño y realización del estudio, así como en el análisis de los resultados, la elaboración del manuscrito y la revisión y aprobación del mismo. Para cada uno de los autores que aparece en el encabezado se debe proporcionar: nombre completo, grado académico más alto alcanzado, título profesional, afiliación institucional, dirección postal, o dirección de oficina o sitio de trabajo (calle, carrera o equivalente), o teléfono, o fax y, si está disponible, el correo electrónico. Con esta información se elaborará el listado de autores que se incluirá en cada edición de la revista. Es indispensable indicar cuál autor se encargará de recibir y enviar la correspondencia, o de lo contrario se asumirá que el primer autor se hará cargo de tal función. Resumen y palabras claves Utilice la segunda hoja para el resumen y las palabras claves. Debido a que el resumen es la parte más ampliamente leída de un artículo, en tanto ingresa a los sistemas de información bibliográfica, debe cumplir los siguientes requisitos: Extensión: De 150 a 250 palabras Incluirá objetivos, fechas y lugares de ejecución del estudio, métodos, resultados y conclusiones. No debe incluir información o aspectos que no son contemplados en el texto, abreviaturas, referencias al texto o citas bibliográficas. Debe redactarse en tercera persona. Todos los artículos y comunicaciones cortas tendrán Resumen en Español e Inglés. Después del Resumen debe incluirse una lista de tres a siete palabras claves. Se utilizarán como palabras claves únicamente aquellas que son aceptadas por bases de datos internacionales, las cuales pueden ser consultadas en las siguientes direcciones: Palabras claves (Español): http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm Key Words (Inglés): http://www.nlm.nih.gov/mesh/ Cuerpo del artículo En general, los artículos deberán organizarse con las siguientes sesiones: Introducción, Métodos, Resultados, Discusión, Agradecimientos, Referencias, Tablas , leyendas de las tablas, Figuras y leyendas de las figuras. Las comunicaciones cortas, los artículos de opinión y de debate podrán presentar sustanciales modificaciones de este esquema general. Introducción. Indique el propósito del artículo, resuma el razonamiento lógico del estudio, incluya únicamente las referencias pertinentes y no incluya resultados ni conclusiones. Métodos. Describa el tipo de estudio y el diseño del mismo, la selección de la población y la muestra, incluyendo las características de los sujetos, cuando se requiera. Indique, los métodos, aparatos y procedimientos utilizados para obtener la información y analizarla. Resultados. Presente los resultados en orden lógico, texto, tablas e ilustraciones. No repita en el texto los datos que se encuentran en tablas o ilustraciones Discusión. Énfasis en los aspectos nuevos y conclusiones. No repita aspectos incluidos en las secciones anteriores. Examine las implicaciones de los hallazgos, sus limitaciones y sus proyecciones en futuras investigaciones. Ligue las conclusiones con los objetivos del estudio, evitando declaraciones y conclusiones no relacionadas con los resultados. Referencias bibliográficas Se indicarán en el texto numeradas consecutivamente en el orden en que aparezcan por medio de números arábicos colocados entre paréntesis. La lista de referencias se iniciará en una hoja aparte al final del artículo, siguiendo de manera estricta las indicaciones del Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas. A continuación se ilustran algunas características. Artículos de Revistas: proporcione primer apellido e iniciales de los nombres de cada uno de los autores, título, revista, año de publicación, volumen, número entre paréntesis (si es necesario) y páginas. Incluya sólo seis autores y si hay más de seis coloque después del sexto autor la abreviatura "et al.". Soberón GA , Naro J. Equidad y atención de salud en América Latina. Principios y dilemas. Bol Of Sanit Panam 1985; 99(1):1-9. March F, Coll P, Guerrero RA, Busquets E, Cayla JA, Prats G, et al. Predictors of tuberculosis transmission in prisions: an analysis using conventional and molecular methods. AIDS 2000; 14:525-535. Si el autor es una institución coloque el nombre de esta en vez de los nombres individuales. Cuando no hay autor: Cancer in South Africa [editorial]. Libros. Proporcione primer apellido e iniciales de los nombres de cada uno de los autores o editores, título del libro, número de edición, lugar, Editorial, fecha y, si es necesario las páginas después de la abreviatura p. Monson RR. Occupational epidemiology. 2nd Edition. Boca Ratón, Fl: CRC Press; 1990. White Kl., Henderson MH, eds. La epidemiología Capítulo de libro Allison RF, Dowling Wl, Munson FC. The role of the health services administrator and implications for education. In: Commission on Education for Health Administration, eds. Education for health administration. Vol. 2. Ann Arbor , MI : Health Administration Press; 1975. Antó JM. Los métodos cuantitativos y cualitativos en la salud pública. En: Martínez FN, Antó JM, Castellanos PL, Gili M, Marset P, Navarro V. Salud Pública. Madrid : McGraw-Hill, Interamericana; 1998. Sitios en Internet American Center Society [Internet]. Disponible en: http://www.cancernet.nci. nih.gov/dictionary.html . Consultado Febrero del 2000. Las comunicaciones personales deben ser indicadas en el cuerpo del texto, entre paréntesis, no en notas de pie de página, indicando fecha e institución de quien da la comunicación. No deben incluirse como referencias: documentos no publicados, incluso si han sido presentados en conferencias o congresos, artículos enviados para publicación que no han sido aceptados y resúmenes. Si es absolutamente necesario citar fuentes no publicada, estas deben ser mencionadas en el texto entre paréntesis o en una nota de pie de página La manera apropiada de citar como referencia otro tipo de material no considerado arriba, debe ser consultada en los sitios de Internet ya indicados. Tablas Cada una de las tablas será citada en el texto con un número y en el orden en que aparezcan, y se debe presentar en hoja aparte identificada con el mismo número. Las tablas deben explicarse por si solas y no duplican lo planteado en el texto, sino que lo sustituyen o complementan. Las abreviaturas que se utilicen en los encabezamientos irán explicadas en nota de pie de la tabla y se identificarán exclusivamente con letras minúsculas en superíndice. Utilice únicamente líneas horizontales para elaborar la tabla. Figuras Las figuras serán citadas en el texto en el orden en que aparezcan. Las fotos, gráficos, mapas, esquemas, dibujos, diagramas y similares, se utilizan para ilustrar o ampliar la información, no para duplicarla. Las fotos (sólo en blanco y negro), dibujos y figuras generadas por medio de computador deben ser de alta resolución y alta calidad. Las figuras se organizarán por separado junto con sus respectivas leyendas, y cada una de ellas debe estar completamente identificada en el reverso. Abreviaturas y Unidades de Medida Cuando sea indispensable utilizar abreviaturas, estas irán precedidas de su forma expandida completa y se colocarán entre paréntesis la primera vez que se utilicen. Las medidas de peso, altura, longitud y volumen se presentarán en unidades métricas (metro, kilogramo, litro, etc.). Los autores utilizarán en todos los casos el Sistema Internacional de Unidades, cuyas abreviaturas de las unidades de medida no tienen plural ni signos de puntuación. Los decimales se indicarán por medio de "," (coma) y los porcentajes se ubicarán dejando un espacio con respecto a los números. No escriba 23.5%, sino 23,5 % Aspectos Éticos Cuando sea apropiado, se incluirá en explicación sobre los procedimientos seguidos en el estudio para garantizar el cumplimiento de los principios y normas éticas de la Declaración de Helsinki de 1975 y sus posteriores revisiones y de la Resolución 8430 de 1993 del Ministerio de Salud de Colombia. CONFLICTOS DE INTERÉS Los artículos incluirán en la página del título de la revista, las notas sobre los apoyos recibidos (financieros, equipos, en personal de trabajo, en especie, etc.) de personas o de instituciones pública o privadas para la realización del estudio, así como las relaciones personales o institucionales que pueden incidir en la conducción, los resultados o la interpretación de los mismos. Los Editores y el Comité Editorial estarán atentos a los posibles conflictos de interés que puedan afectar la capacidad de los pares o revisores o que los inhabilitan para evaluar un determinado manuscrito. Los Editores, el Comité Editorial o los revisores se declaran formalmente impedidos para utilizar con fines privados o particulares, la información obtenida o ganada en el trabajo con manuscritos SELECCIÓN PARA PUBLICACIÓN La recepción de un manuscrito no obliga a la publicación del mismo. Los manuscritos recibidos serán revisados por el Comité Editorial y serán sometidos a revisión por pares externos, usualmente expertos en el tema respectivo. El Comité Editorial se reserva el derecho de aceptar, rechazar, solicitar modificaciones y hacer las correcciones que se estimen necesarias para ajustar el manuscrito al estilo de la revista. La revisión de los manuscritos se hará respetando el derecho de los autores a la confidencialidad en cuanto a la información, resultados y esfuerzo creativo. Así mismo, se respetará el derecho a la confidencialidad de los revisores y editores. ACLARACIONES Y CORRECCIONES La Revista de Salud Pública admite comentarios y opiniones
que disientan con el material publicado, acepta las retractaciones
argumentadas de los autores y corregirá oportunamente los errores
tipográficos o de otros tipos que se puedan haber cometido al publicar un
artículo. Condensed guidelines for manuscript
preparation
The
Universidad Nacional de Colombia's Journal of Public Health, published three
times a year, has an international circulation. Before writing and sending
your article, please ensure that you have read, "Information and
Instructions for Authors." Ask for the instructions by fax (571-3165000
Ext. 15035) or mail, or at:
http://www.revmed.unal.edu.co/revistasp.
Additional help for manuscript preparation can be found at: www.paho.org/english/DBI/authors.htm
, or at www. icmje.org . Any manuscript that does not
follow the basic norms will not be considered for publication. The letter of
submission, signed by all the authors (and the article when necessary), must
describe how national and international standards of ethics have been
observed, and indicate that the authors do not have any conflict of interest.
The Journal's Editors will evaluate any article's scientific merit and then
submit it to peer review. The Journal of Public
Health accepts comments and opinions dissenting from published material; it
accepts retractions argued by authors and will opportunely correct
typographical errors or any other type of error, which may have been
committed on publishing an article. Sections:
Editorial, Articles, Essays, Education, Reviews and Letters. Specifications: The whole manuscript (including
References and Tables) must be prepared on letter-sized paper, written in
black ink, on one side of the paper only, be double spaced and have a font
size of no less than 11. Do not hyphenate words at the end of the lines.
Margins must not be less than 3 cm and pages must be numbered consecutively,
to include the whole of the material submitted. The original of the
manuscript must be submitted, along with two photocopies and a diskette containing
the respective word-processed file. Articles must be organised into the following
sections: Introduction, Materials and Methods, Results, Discussion,
Acknowledgements, References, Tables, Table legends, Figures and Figure legends.
Short communications and articles giving opinion and debate may present
substantial modifications to this general layout.
Bibliographical References: These must be indicated
in the text and numbered consecutively in the order in which they appear by
means of Arabic numbers in parenthesis. The list of References must begin
on a separate sheet at the end of the article.
Articles quoted from Journals : Books : Monson RR. Occupational epidemiology. 2 nd Edition. Boca Ratón, Fl: CRC
Press; 1990. Tables: Each
one of the tables must be cited in the text with a number and in the order
in which they appear. They must be presented on separate sheets, identified
by the same number. Only use horizontal lines when drawing up a table. Figures:
Figures must be cited in the text in the order in which they appear. Only
high-quality and high-resolution computer-generated photos (only in black and
white), drawings and figures will be accepted. |
|
|
home
| comité editorial | comité científico | acerca de la revista | indexación instrucciones a autores | índice de autores | índice de ensayos | índice de artículos
publicidad | suscripciones UNIVERSIDAD NACIONAL
DE COLOMBIA - Sede Bogotá Edición Electrónica: Dr. Edgar Prieto Suárez tel. pbx. 57 1 316 5000 - Dir. Ciudad universitaria. Carrera 30 - Calle 45 |
|